it's all gone funny
Это было написано мною уже достаточно давно, поэтому, на мой взгляд, не может идти в сравнение с тем, что я написал про "Child In Time". Но пусть это тоже будет здесь - для полноты плейлиста. Эта маленькая история - просто ассоциации на песню.
В средневековом Лондоне весна. Только недавно стаял снег, деревья еще не оделись в зеленые наряды, но улицы уже высохли, солнце ласково и мягко греет, а небо – небывалой высоты и голубого цвета. Такого яркого, что режет глаза, и абсолютно безоблачного.
Раздается тихий стук каблуков маленьких, изящных сапожек – по ступенькам к самой воде Темзы спускается молодая девушка. На ней длинное, зеленое платье, на плечах наброшена шаль, а ее длинные, светлые волосы колышет легкий ветерок. Отбросив упавшие на лицо пряди волос, она садится на ступеньки и достает флейту. Вдохнув в легкие сырого у воды воздуха, она припадает губами к прохладной поверхности инструмента и начинает играть – и над темными, весенними водами британской реки несется дивная, мелодия, похожая на пение ветра.
За ее спиной проезжают повозки, запряженные лошадьми, по мощенным булыжником улицам разливается стук колес, слышен гул и разговоры проходящих мимо людей. В основном, это торговцы и крестьяне – неподалеку площадь, на которой раскинулся городской базар. Воздух там наполнен самыми различными запахами, а шум смолкает только к ночи, когда площадь пустеет. Это то самое место, где найти можно все, что душа пожелает. Только вот любовь там не найдешь.
Она улыбается и звучание флейты меняется. Ей уже не нужно ничего искать. Что-то было в этой холодной, промозглой и совершенно типичной для Англии зиме особенного. Она даже знает, что – обледеневшая поутру мостовая, когда она поскользнулась и растянулась посреди дороги. Ох, это было больно! И самое страшное – когда она начала подниматься, ее ноги снова разъехались в стороны на скользком булыжнике и, когда она уже приготовилась пережить второе болезненное приземление, чьи-то сильные руки схватили ее и удержали. А какой у нее тогда был вид! Как будто она увидела привидение!
Она отрывается от инструмента и смеется, и кажется, что журчащие воды реки смеются вместе с ней. Нет, времена меняются – теперь все будет хорошо. Сейчас он придет и они отправятся на ярмарку, где будут играть задорную, веселую музыку, где будут звучать дивная флейта, звонкий тамбурин и завораживающая лютня, где она будет петь, петь от сердца, петь, пропуская всю песню через себя, стремясь подарить людям улыбки, поделиться с ними своим счастьем, а его умелые пальцы будут мастерски перебирать тонкие струны лютни, заставляя инструмент звучать совсем по-волшебному. А потом они отправятся в другие города, увидят новые лица, новые земли и будут нести с собой радость и веселье. И больше не будет промозглых и холодных зим в ее душе – только весна и это чарующее пение очнувшейся после сна реки.

В средневековом Лондоне весна. Только недавно стаял снег, деревья еще не оделись в зеленые наряды, но улицы уже высохли, солнце ласково и мягко греет, а небо – небывалой высоты и голубого цвета. Такого яркого, что режет глаза, и абсолютно безоблачного.
Раздается тихий стук каблуков маленьких, изящных сапожек – по ступенькам к самой воде Темзы спускается молодая девушка. На ней длинное, зеленое платье, на плечах наброшена шаль, а ее длинные, светлые волосы колышет легкий ветерок. Отбросив упавшие на лицо пряди волос, она садится на ступеньки и достает флейту. Вдохнув в легкие сырого у воды воздуха, она припадает губами к прохладной поверхности инструмента и начинает играть – и над темными, весенними водами британской реки несется дивная, мелодия, похожая на пение ветра.
За ее спиной проезжают повозки, запряженные лошадьми, по мощенным булыжником улицам разливается стук колес, слышен гул и разговоры проходящих мимо людей. В основном, это торговцы и крестьяне – неподалеку площадь, на которой раскинулся городской базар. Воздух там наполнен самыми различными запахами, а шум смолкает только к ночи, когда площадь пустеет. Это то самое место, где найти можно все, что душа пожелает. Только вот любовь там не найдешь.
Она улыбается и звучание флейты меняется. Ей уже не нужно ничего искать. Что-то было в этой холодной, промозглой и совершенно типичной для Англии зиме особенного. Она даже знает, что – обледеневшая поутру мостовая, когда она поскользнулась и растянулась посреди дороги. Ох, это было больно! И самое страшное – когда она начала подниматься, ее ноги снова разъехались в стороны на скользком булыжнике и, когда она уже приготовилась пережить второе болезненное приземление, чьи-то сильные руки схватили ее и удержали. А какой у нее тогда был вид! Как будто она увидела привидение!
Она отрывается от инструмента и смеется, и кажется, что журчащие воды реки смеются вместе с ней. Нет, времена меняются – теперь все будет хорошо. Сейчас он придет и они отправятся на ярмарку, где будут играть задорную, веселую музыку, где будут звучать дивная флейта, звонкий тамбурин и завораживающая лютня, где она будет петь, петь от сердца, петь, пропуская всю песню через себя, стремясь подарить людям улыбки, поделиться с ними своим счастьем, а его умелые пальцы будут мастерски перебирать тонкие струны лютни, заставляя инструмент звучать совсем по-волшебному. А потом они отправятся в другие города, увидят новые лица, новые земли и будут нести с собой радость и веселье. И больше не будет промозглых и холодных зим в ее душе – только весна и это чарующее пение очнувшейся после сна реки.
'Cause the times, they are changin'...

Оригинал у меня есть, но там не написано, чей он( Но, у Блэкморов, в общем, намного лучше получилось)
Ах, про рассказ-то, про рассказ ничего не сказала! Ну, в общем, как всегда,- мои вам улыбки, восторги и сентиментальные вздохи) Лондон удачно получился. Очень. Все остальное - тоже =)
Спасибо большое за отзыв, леди Кошка, и за теплые слова! ))) Над Лондоном, помню, отдельно старался, рад, что он получился. Хотя за основу была принята Старая Рига. ))
Ничего себе Рига...Хочу в Ригу...Нет, неужто правда на Лондон похожа?!
Не скажу, что я вообще в восторге от пения Дилана. ну-у, вот Blowin' In The Wind у него мне нравится. Со смыслом песенка, аккорды простые, поется тоже просто...особенно в моей аранжировке)))
Та-ак, флуд пошел))
Ну, у тебя, как у музыканта, на это другой взгляд.
Ну и пусть идет!
У меня на очень малое количество вещей "взгляд музыканта". И вообще...не музыкант я, я притворяюсь просто) Я уже год не могу Minstrel Hall доучить, Стратокастером мне по голове!(
Ну тогда должен сказать, что ты очень хорошо притворяешься!
Та часть, которая в начале, а потом повторяется - довольно легкая) А вот потом немного сложнее. Нет, выучить все произведение - не проблема. Но Кошкоменестрель потеряла ноты..)))
Да нет, первые сколько-то там тактов (штук сорок) довольно легкие...(Для теех, кому слово "такт" ни о чем не говорит - я о той части, которую Ричи играет в самом начале, а потом повторяет) А вот потом - сложнее. Главное, в пальцах не запутаться) Но Кошкоменестрель еще и ноты посеяла, кажется...Найти не могу)
Мда, без нот, наверное, тяжеловато это - снимать на слух... )) Но у меня мечта теперь как-нибудь услышать, как ты играешь Холл Менестреля. )))
Она даже знает, что – обледеневшая поутру мостовая, когда она поскользнулась и растянулась посреди дороги. Ох, это было больно! И самое страшное – когда она начала подниматься, ее ноги снова разъехались в стороны на скользком булыжнике
Ох, как это знакомо..))) особенно сейчас..)))
Сейчас он придет и они отправятся на ярмарку, где будут играть задорную, веселую музыку, где будут звучать дивная флейта, звонкий тамбурин и завораживающая лютня, где она будет петь, петь от сердца, петь, пропуская всю песню через себя, стремясь подарить людям улыбки, поделиться с ними своим счастьем, а его умелые пальцы будут мастерски перебирать тонкие струны лютни, заставляя инструмент звучать совсем по-волшебному.
Я туда хочу!!!))))
И больше не будет промозглых и холодных зим в ее душе – только весна и это чарующее пение очнувшейся после сна реки.
...У вас рассказы такие светлые-светлые... Навеянные музыкой, но - ваши. Очень приятно видеть людей с чистым сердцем...
...У вас рассказы такие светлые-светлые... Навеянные музыкой, но - ваши. Очень приятно видеть людей с чистым сердцем...
Merci огромное вам за отзыв! Очень приятно это слышать, мы стараемся! И кажется, что-то у нас получается.
еще какой..)
а оригинала нет? я бы послушала....
если не сложно))) мыло дать?
я на у-мейл кину)